Bell Cranell is a rookie adventurer and the sole member of his dirt-poor guild founded by the petite goddess Hestia. Adventurers come from far and wide looking to strike it big in the massive labyrinth known as Dungeon, located beneath the city of Orario. Bell is more interested in picking up girls than Dungeon-crawling, but his reality check comes sooner than expected. Saved from a brush with death by the beautiful, renowned adventurer Aiz Wallenstein, Bell falls head-over-heels and sets his sights on winning her heart, but she’s not the only woman he’s caught the attention of, for better of worse.
The year is Post Disaster 323. More than 300 years after a great war between Earth and Mars known as the “Calamity War”, Mars has been successfully terraformed and colonized by humans. However even with the technological advancements, the humans on Mars crave freedom against the government of Earth and seek to improve their livelihoods. Furthermore, while most of Mars’ nations have received autonomy, the planet is virtually dependent on Earth for economic development. A young orphan named Mikazuki Augus is part of a group of children who work for the civilian security company Chryse Guard Security, entrusted with the safety of the Martian Princess Kudelia Aina Bernstein, who has plans for her nation of Chryse to secure independence from Earth. One day, the group was attacked by the Earth Military organization Gjallarhorn, which aims to stop the Martian independence movement. During the attack, the leader of the children and the Third Army Division within CGS, Orga Itsuka, decides to rebel against the adults and higher-ups who had escaped and left the children and foot-soldiers to remain and fight as decoys. Augus must now choose to either follow his friends, or his mission as he stumbles into the legendary mobile suit: the Gundam Barbatos.
Takao, who is training to become a shoemaker, skipped school and is sketching shoes in a Japanese-style garden. He meets a mysterious woman, Yukino, who is older than him. Then, without arranging the times, the two start to see each other again and again, but only on rainy days. They deepen their relationship and open up to each other. But the end of the rainy season soon approaches …